Семейное право во Франции и в России




Область семейных отношений – крайне разнообразная сфера, требующая от адвоката понимания интересов клиента и обязательного учета его психологического состояния. В этой области, как в никакой другой, финансовые и юридические аспекты смешиваются с психологическими и эмоциональными проблемами особенно сильно.


Являясь для клиента этапом, весьма непростым с психологической точки зрения, управление делом о расторжении брака требует со стороны адвоката особой эффективности и контроля над эмоциями.  


В интересах своих клиентов кабинет ведет дела в области французского и международного семейного права. Кабинет, в частности:


  • консультирует клиентов по правовым аспектам и перспективам семейных отношений


  • инициирует и ведет судебные процедуры расторжения брака или разрыва отношений, не оформленных браком


  • организует оформление и подписание у нотариуса соглашений о разделе имущества между супругами



Расторжение брака во Франции


Правила о расторжении брака составляют существенную часть норм семейного права. Во Франции расторжение брака, хотя бы и по взаимному согласию супругов, обязательно осуществляется в судебном порядке. При этом стороны в суде должны быть представлены адвокатом.


В зависимости от обстоятельств дела, сторонам необходимо выбрать ту процедуру развода, которая в наибольшей степени соответствует их ситуации. Выбор процедуры расторжения брака носит определяющий характер и имеет далеко идущие, в том числе и финансовые, последствия.


Судья по делам о расторжении брака (Juge aux affaires familiales - JAF) обладает исключительной компетенцией для принятия решения о расторжении брака, а его решения могут быть обжалованы в порядке апелляции. До вынесения решения о расторжении брака, судьей могут быть временно приняты обеспечительные меры, относящиеся, прежде всего, к выплате и определению размера алиментных платежей, порядку осуществления родительских прав и к определению режима пользования жилищем супругами.



Развод по взаимному согласию

(Divorce par consentement mutuel)


Процедура расторжения брака по взаимному согласию супругов применяется в случае, если сторонами совместно выражено принципиальное согласие с тем, что их брак расторгается, а также в связи с юридическими последствиями такого решения. В этом случае судебная процедура ограничивается одним единственным судебным заседанием, во время которого Судья по делам о расторжении брака проверяет соответствие интересам сторон составленного и представленного их адвокатами соглашения о разводе, после чего в том же самом судебном заседании выносит решение о расторжении брака.


При разводе по взаимному согласию обе стороны могут быть представлены общим адвокатом, при условии, что рассмотрение дела не выявит каких-либо сложностей. Тем не менее, в большинстве случаев предпочтительнее, если каждую из сторон, даже когда предстоящее расторжение брака не вызывает принципиальных возражений, будет представлять ее собственный адвокат. Это позволяет избежать возможного риска возникновения конфликта интересов и связанного с ним последующего отстранения адвоката от дела, в случае, если между сторонами возникнут неразрешимые разногласия.  



Развод с получением принципиального согласия на прекращение брака

(Divorce par acceptation du principe de la rupture du mariage)


В том случае, если супруги в принципе согласны с необходимостью расторжения брака, но между ними существуют разногласия по поводу его последствий, Судья по семейным делам должен вынести решение по каждому спорному пункту (определение места проживания детей, размер алиментных платежей, размер выплачиваемой при расторжении брака компенсации и т.д.).


На практике, чаще всего, сторонами, в присутствии Судьи по семейным делам, подписывается протокол, выражающий их принципиальное согласие с расторжением брака. После чего судья выносит свое решение исключительно по тем вопросам, по которым сторонами согласие не было достигнуто.



Развод в связи с окончательным исчезновением семейной связи

(Divorce par altération définitive du lien conjugal)


Речь идет о недавно введенным во французское право новом основании расторжения брака, обращение к которому становится возможным в случае фактически раздельного проживания супругов более двух лет.  



Развод по вине

(Divorce pour faute)


Процедура расторжения брака в связи с виновным поведением одного или обоих супругов, тяжелее всего переживается как ими самими, так и их детьми. Она также обычно является самой длительной по времени и предполагает представление каждой из сторон доказательств тех фактов, на которые она ссылается. Процедура начинается по заявлению одного из супругов в случае, если дальнейшее продолжение их совместной жизни становится невозможным вследствие серьезного или продолжающегося нарушения другим супругом принятых на себя при заключении брака обязательств.


Основными причинами для расторжения брака по этому основанию чаще всего являются супружеская неверность, оставление места жительства семьи, физическое или психологическое насилие, неоказание психологической или материальной поддержки.



Определение отцовства (материнства)


Определение отцовства / материнства означает установление юридической связи между ребенком и его отцом или матерью. Такая связь может основываться на кровном родстве или, в некоторых случаях, устанавливаться в силу закона или судебного решения об усыновлении.


Кабинет оказывает помощь своим клиентам в связи с любыми процедурами усыновления или спорами о признании отцовства.



Закрепление или изменение места проживания несовершеннолетнего или порядка общения с ним родителей


Кабинет также представляет своих клиентов в связи с заявлением требований об определении места жительства ребенка, а также об установлении порядка общения с ним и условий его временного проживания у одного из родителей.


Поскольку ситуация как каждого из родителей, так и детей может меняться, то закрепленные в первоначальном судебном решении место жительства ребенка и порядок общения с ним, могут быть впоследствии изменены выносимым по требованию заинтересованной стороны новым судебных решением.



Предоставление финансовой помощи между супругами

(Contribution aux charges du mariage)


Французский закон предусматривает обязанность супругов участвовать в семейных расходах в соответствии с их финансовыми возможностями.  В случае нарушения этой обязанности одним из супругов, другой вправе добиваться ее исполнения в принудительном порядке, не разрывая при этом брака.


Кабинет помогает своим клиентам в оценке их ситуации и, если обстоятельства это позволяют,  в обращении к Судье по семейным делам для защиты их прав.



Имущественные отношения между супругами во Франции


Режим имущественных отношений между супругами определяется нормами, установленными в законе, а также заключенными между супругами соглашениями.


В рамках процедуры расторжения брака, обращение к адвокату может приобретать особый смысл в целях разработки и представления на утверждение Судьи по семейным делам проекта прекращения режима общности имущества супругов и справедливого раздела, который бы обеспечивал представляемой адвокатом стороне соблюдение ее законных прав.


В случае, если решение о разводе уже было вынесено, но стороны не могут достичь согласия в связи с подписываемым в присутствии нотариуса актом о разделе имущества, адвокат предоставляет им свои советы и организует подписание акта в присутствии нотариуса, чтобы придти к взаимоприемлемому соглашению или обратиться для разрешения спора в компетентный суд.



Определение и пересмотр размера компенсационных выплат


Компенсационная выплата является возмещением, предназначенным восполнить материальный уровень того супруга, у которого он существенно снижается в связи с расторжением брака.


В случае существенного изменения ситуации одного из супругов (потеря заработка, вступление в новый брак лица, которому бывший супруг выплачивает компенсацию), размер компенсационных выплат, первоначально установленный решением суда,  может быть пересмотрен, их выплата может быть временно приостановлена или прекращена.



Определение и пересмотр размера алиментных платежей


Кабинет оказывает помощь клиентам в целях заявления требования об определении размера алиментных платежей (вклад в поддержку и воспитание ребенка) перед Судьей по семейным делам.


В случае изменения ситуации и для обеспечения соблюдения законных интересов своих клиентов, Кабинет представляет Судье по семейным делам требование об увеличении или об уменьшении размера алиментных платежей, который был установлен в первоначальном судебном решении.



Усыновление во Франции


Усыновление/удочерение – институт семейного права, юридически закрепляющий семейную связь межу усыновляемым и усыновителями, не являющимися его биологическими родителями. Французское право предусматривает т.н. простое усыновление,  при котором усыновляемый (не обязательно ребенок) частично сохраняет связь со своими биологическими родителями, и полное усыновление, в результате которого все до этого существовавшие связи усыновляемого с биологическими родителями утрачиваются, кроме, по общему правилу, возможности заключения между ними брака.


Кабинет обеспечивает своим клиентам полное сопровождение по всем связанным с усыновлением вопросам.